Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Ενυδατώνει το προσιτό εξαιρετικά φορητό

Εικόνα 1 από 12



Η τιμή μας κατά την αναθεώρηση 900 Τιμή εκκίνησης

Αυτό που δεν διαθέτει το MateBook 13 είναι η άνεση και η απόδοση σε τιμή και απόδοση

Πλεονεκτήματα Εξαιρετική αξία Στερεά απόδοση Ελκυστική σχεδίαση και εμφάνιση Μειονεκτήματα Το Trackpad αισθάνεται φθηνά Δύσκολο να βρεθεί το μοντέλο κορυφαίων spec Έλλειψη στα λιμάνια και Thunderbolt 3 Διαφήμιση

Υπάρχουν περισσότεροι εξαιρετικά φορητοί φορητοί υπολογιστές στην αγορά, από ό, τι μπορείτε να σφίξετε ένα ραβδί, αλλά αυτό δεν σταματά Huawei από το να πετάξει ένα ακόμη στο σωρό. Το MateBook 13 είναι, μάλλον προφανώς, η ανάληψη της κινεζικής εταιρείας Το 13ο MacBook Pro της Apple, και είναι επίσης ο μικρότερος αδελφός του γνωστού MateBook X Pro και λιγότερο γνωστό MateBook 14.





Το ερώτημα είναι, μπορεί η Huawei να ανταγωνιστεί άλλες υπερπαραγωγές, ή είναι καλύτερα να αγωνιστούμε στην αρένα των smartphone απ 'ό, τι να αγωνιζόμαστε στη γη των φορητών υπολογιστών;

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΟΜΕΝΟ: Οι καλύτερες προσφορές φορητών υπολογιστών στο Ηνωμένο Βασίλειο



Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Τι πρέπει να ξέρετε

Ένας γρήγορος gander στο MateBook 13 και μπορείτε να τον απομακρύνετε σαν ένα υπερ-φορητό φορητό υπολογιστή Windows 10; αυτό συμβαίνει επειδή είναι. Με οθόνη 13 ιντσών με οθόνη αφής και λεπτό πλαίσιο που περιλαμβάνει τους τελευταίους επεξεργαστές κινητής τηλεφωνίας Intel της όγδοης γενιάς, είναι δύσκολο να σπάσει το καλούπι.

Υπάρχει ένα τρίο των μοντέλων που προσφέρονται στο Ηνωμένο Βασίλειο: ένα entry-level μοντέλο με επεξεργαστή Core i5, 8GB μνήμη RAM και αποθήκευση 256GB. ένα μοντέλο Core i7 με μνήμη 8GB και χώρο 512GB SSD. και ένα κορυφαίο μοντέλο που προσθέτει τα ειδικά γραφικά της GeForce MX150 της Nvidia στο μίγμα.



Εικόνα 2 από 12

Η μονάδα ελέγχου είναι η έκδοση mid-spec, αν και με SSD 256GB, που δεν είναι συνδυασμός που μπορείτε να αγοράσετε στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Αν ανησυχείς για το ισχύουσα εμπορική απαγόρευση των ΗΠΑ παρακωλύοντας την υποστήριξη των Windows 10 για φορητούς υπολογιστές της Huawei από τη Microsoft, τότε δεν ξέρω τίποτα άλλο: ο γίγαντας της τεχνολογίας των ΗΠΑ επιβεβαίωσε ότι θα συνεχίσει να παρέχει ενημερώσεις λογισμικού σε όλες τις τρέχουσες μηχανές Huawei Windows 10.

Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Η τιμή και ο ανταγωνισμός

Καθώς η Huawei δεν πωλεί απευθείας σε πελάτες στο Ηνωμένο Βασίλειο, η τιμολόγηση για το MateBook 13 ποικίλλει. Το μοντέλο εισόδου μπορεί να έχει σήμερα για £ 750 από την Amazon, κάτω από £ 899, ενώ η μηχανή μεσαίας εμβέλειας θα σας κοστίσει £ 929, μειωμένη από £ 1.099. Η έκδοση που περιέχει τα ειδικά γραφικά Nvidia GeForce MX150 είναι πιο δύσκολο να βρεθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά ξεκινάει από περίπου £ 1.000. Οι ανταγωνιστές του MateBook 13 είχαν καλύτερη προσοχή, επειδή είναι πολύ ανταγωνιστικές τιμές.

Το εξαιρετικό XPS 13 της Dell έρχεται με ένα παρόμοιο spec αλλά οι τιμές ξεκινούν από περίπου £ 1,020, και δεν υπάρχει ειδική επιλογή γραφικών. Είναι μια παρόμοια ιστορία για το Επίπεδα Laptop της Microsoft 2, ένα από τα αγαπημένα μας ultraportables, το οποίο ξεκινάει σε £ 979 για ένα μοντέλο Core i5.

Αν είστε μετά από ένα λεπτό φορητό υπολογιστή που είναι άμεσα διαθέσιμο και έχει γραφικά MX150, τότε το Razer Blade Stealth 13 είναι μια ισχυρή επιλογή. Θα πρέπει να στέλνει ένα βαρύ £ 1,500 για να πάρει ένα, όμως.

Μιλώντας για ακριβά φορητούς υπολογιστές, δεν μπορώ να αγνοήσω τη μουσειά του MateBook 13: το 13in MacBook Pro. Έχει μια πρόσφατη ανανέωση και προσφέρει μια OLED Touch Bar συν τα πιο πρόσφατα μάρκες Intel, αλλά οι τιμές ξεκινούν από μια απότομη £ 1.299. Σε σύγκριση με το κουαρτέτο των φορητών υπολογιστών παραπάνω, το MateBook 13 είναι πραγματικά μια συμφωνία για τις προδιαγραφές που προσφέρει.

Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Σχεδιασμός

Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι το MateBook 13 αντλεί έμπνευση σχεδιασμού από το MacBook Pro 13. Οι ελάχιστες βιομηχανικές γραμμές του μοιάζουν σαν να έχουν απομακρυνθεί από το μυαλό του ματιού των μηχανικών του Cupertino. Και αυτό δεν είναι κακό, όπως με τις ανοιχτόχρωμες γκρι ή σκούρες γκρίζες επιλογές του χρώματος - η τελευταία από τις οποίες μοιάζει με το Gray Space της Apple - είναι ευχάριστο να βλέπεις και το αργυρόχρωμο λογότυπο Huawei στο καπάκι ξεχωρίζει πολύ καλά. Η ποιότητα κατασκευής είναι αξιοπρεπής, αλλά ο τερματισμός δεν ανταποκρίνεται στα αυστηρά πρότυπα της Apple.

Εικόνα 6 από 12

Μετρώντας 286 x 211 x 14,9 χιλιοστά (WDH) και ζυγίζοντας σε 1,3 κιλά, δεν είναι το μικρότερο ή ελαφρύτερο εξαιρετικά φορητό, αλλά είναι αρκετά εύκολο να σκάσετε σε σακίδιο ή φορητό σάκο και να το ξεχάσετε μέχρι να το χρειαστείτε. Θα πρέπει όμως να παίρνετε ένα dongle, καθώς το MateBook 13 έχει μόνο ένα στήριγμα από θύρες USB Type-C (μία με DisplayPort) και μία υποδοχή ακουστικών 3,5mm για συνδεσιμότητα.

Εικόνα 7 από 12

Δείτε σχετικές Ο καλύτερος φορητός υπολογιστής UK 2020: Οι καλύτεροι φορητοί υπολογιστές με Windows, Apple και Chrome OS που μπορείτε να αγοράσετε Ο καλύτερος φορητός υπολογιστής 2-σε-1 2019: Τα καλύτερα υβριδικά φορητά / ταμπλέτες που μπορείτε να αγοράσετε αυτή τη στιγμή

Αυτές οι θύρες USB Type-C είναι απογοητευτικά τόσο USB 3.1, που σημαίνει ότι δεν υπάρχει συμβατότητα Thunderbolt 3 για σύνδεση περιφερειακών υψηλής απόδοσης ή εξωτερικών περιβλημάτων κάρτας γραφικών. Επίσης ενοχλητικό είναι ότι μόνο η αριστερή θύρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση, η οποία μοιάζει να αποτελεί επίβλεψη για μένα. Το ενσωματωμένο dongle προσθέτει μια USB θύρα Type-A και μια πρόσθετη θύρα USB Type-C στην εξίσωση καθώς και HDMI και VGA - θυμηθείτε αυτό; - συνδέσεις. Υπάρχουν πιο κομψά dongles γύρω, αλλά τουλάχιστον η Huawei συμπεριέλαβε αυτό το πακέτο αντί να χρεώνει επιπλέον για αυτό, όπως κάνει η Apple.

Εικόνα 9 από 12

Σε αντίθεση με το MateBook Pro X, η κάμερα Web 1MP του MateBook 13 δεν έχει κρυφτεί κάτω από ένα πλήκτρο κλειδιού και αντ 'αυτού είναι πίσω στο παραδοσιακό κορυφαίο πλαίσιο της οθόνης. Αυτά τα στρώματα δεν είναι τόσο λεπτά όσο στο MateBook X Pro, αλλά το MateBook 13 εξακολουθεί να προσφέρει αξιοσέβαστη αναλογία οθόνης 88%.

Δεν υπάρχουν πολλά ακόμα που να λένε για το σχεδιασμό του MateBook 13. Φαίνεται καλά, ναι, αλλά απέχει πολύ από ένα αισθητικό νοκ-άουτ. δεν υπάρχει οθόνη InfinityEdge XPS 13 ιντσών, κανένα πληκτρολόγιο που δεν καλύπτεται από Alcantara, όπως φαίνεται στον επιφανειακό φορητό υπολογιστή 2. Αλλά τότε φαίνεται ότι η Huawei ήταν πολύ ελκυστική για τη λειτουργία του με το MateBook 13 και μπορώ να το εκτιμήσω.

Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: πληκτρολόγιο και trackpad

Ανασηκώστε το καπάκι του MateBook 13 και τις ομοιότητες με το MacBook Pro 13 αφθονούν. Το πληκτρολόγιο φαίνεται το ίδιο και το touchpad είναι αρκετά μεγάλο, αν και όχι τόσο εκτεταμένο όσο το trackpad Touch Force Touch. Αλλά λειτουργικά, το πληκτρολόγιο και το trackpad είναι αρκετά διαφορετικά από τα MacBook Pro.

Εικόνα 11 από 12

Το ταξίδι στο πληκτρολόγιο του chiclet είναι ρηχότερο από αυτό του Dell XPS 13 για παράδειγμα, αλλά σε 1,2mm έχει πολύ περισσότερη ενεργοποίηση από τα πληκτρολόγια μηχανισμού Butterfly στα σύγχρονα MacBooks. Η πληκτρολόγηση αφής στο MateBook 13 είναι μια ευχάριστη εμπειρία, αν δεν είναι τόσο απτική όσο το πληκτρολόγιο Surface Laptop 2, το οποίο είναι το καλύτερο από κάθε τρέχουσα εξαιρετικά φορητό που έχω δοκιμάσει. Τα keycaps δεν αισθάνονται ιδιαίτερα premium σε σύγκριση με τους πιο ακριβούς φορητούς υπολογιστές, αλλά δεν υπάρχει ευδιάκριτη ευκαμψία στο κατάστρωμα του πληκτρολογίου που θα είναι ένα όφελος για τους δακτυλογράφους με βαρύ χέρια.

Μια καθαρή προσθήκη είναι ο ενσωματωμένος αναγνώστης δακτυλικών αποτυπωμάτων μέσα στο κουμπί τροφοδοσίας στην επάνω δεξιά γωνία, ο οποίος λειτουργεί με Windows Hello για βιομετρική υπογραφή. Τα πράγματα γίνονται λιγότερο θετικά όταν πρόκειται για το trackpad. Είναι ένα καλό μέγεθος, προσφέροντας περισσότερο κάθετο και οριζόντιο χώρο από τα trackpads σε πολλούς ανταγωνιστικούς φορητούς υπολογιστές 13 ιντσών. Αλλά δεν αισθάνθηκε ιδιαίτερα ομαλή ή ανταποκρινόμενη. η χρήση των προγραμμάτων οδήγησης Windows Precision σημαίνει ότι ο δρομέας πηγαίνει όπου θέλετε, αλλά υπάρχει μια αίσθηση σύρματος στην επιφάνεια του τραπεζοειδούς εξαρτήματος, πιθανώς κάτω από την έλλειψη επίστρωσης γυαλιού.

Εικόνα 4 από 12

Μπορεί να μοιάζει με ένα trackpad Touch Force Touch, αλλά το MateBook 13 χρησιμοποιεί έναν παραδοσιακό μηχανισμό καταδύσεων αντί για απτικές. Αυτό είναι καλό, αλλά υπάρχει πολύ καλό παιχνίδι όταν πιέζετε φυσικά τόσο το αριστερό όσο και το δεξί κουμπί, με το τελευταίο να εκπέμπει ένα θορυβώδες ήχο «κτυπώντας». Αυτό είναι δύσκολο να σπάσει τη συμφωνία, αλλά μπορεί να πάρει λίγο ενοχλητικό και, αναμφισβήτητα, δείχνει πού η Huawei κόβει τις γωνίες για να επιτύχει την ανταγωνιστική τιμή του MateBook 13. Θα ήταν ευπρόσδεκτη λίγο περισσότερη τελειοποίηση.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΟΜΕΝΟ: Τα καλύτερα ελαφριά φορητούς υπολογιστές

Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Προβολή

Το πιο εντυπωσιακό πράγμα για το MateBook 13 με την πρώτη ματιά είναι η 13in 2.160 x 1.440 οθόνη IPS. λόγω των ελάχιστων πλαισίων, η οθόνη γεμίζει το μεγαλύτερο μέρος του πάνω μισού του φορητού υπολογιστή. Με ανάλυση 2Κ, η οποία μεταφράζεται σε 200 εικονοστοιχεία ανά ίντσα, τα κείμενα και τα εικονίδια στην οθόνη είναι σαφή και αιχμηρά. Το Dell XPS 13 και το Razer Blade Stealth 13 προσφέρουν πίνακες 4K, αλλά σε οθόνες 13 ιντσών, η πρόσθετη ευκρίνεια δεν είναι πραγματικά αισθητή αν δεν είστε εξοπλισμένοι με ορατό όραμα.

Εικόνα 1 από 12

Η αναπαραγωγή χρώματος στην οθόνη είναι αρκετά καλή, καθώς το MateBook 13 επιτυγχάνει κάλυψη φάσματος sRGB 91,9% και όγκο sRGB φάσματος 96,9%. Έκανα μέτρηση του συντελεστή αντίθεσης 938,61 και μέγιστη φωτεινότητα 333,32cd / m2, και τα δύο είναι απολύτως αξιοπρεπή για καθημερινή χρήση, αλλά για την παρακολούθηση ταινιών εν κινήσει, η αντίθεση είναι ελάχιστη.

Και πάλι, με την αναλογία διαστάσεων 3: 4 που παρέχει μεγαλύτερη ακτίνα κατακόρυφης οθόνης από την οθόνη 16: 9 του XPS 13, υπάρχει ένα επιχείρημα ότι η οθόνη του MateBook 13 επικεντρώνεται περισσότερο στην παραγωγικότητα από την παρακολούθηση βίντεο. Είμαι οπαδός των αναλογιών διαστάσεων 3: 4 για τα ultraportables, καθώς κάνουν την κύλιση στις ιστοσελίδες και τα έγγραφα, μια ωρύτερη εμπειρία από ένα φορητό υπολογιστή με περισσότερο οριζόντιο χώρο στην οθόνη.

Καθώς η οθόνη του MateBook 13 έχει τελική εμφάνιση και όχι ματ φινίρισμα, δεν είναι ιδανική αν βρίσκεστε ακριβώς κάτω από μια φωτεινή πηγή φωτός. Και όλοι οι αντιπάλους του φορητού υπολογιστή το χτύπησαν στις δοκιμές της οθόνης μας για την ακρίβεια των χρωμάτων, τη φωτεινότητα και την αντίθεση. Παρ 'όλα αυτά, το MateBook 13 έχει μια συμπαγή οθόνη και οι μικρές ατέλειές του μπορούν να αγνοηθούν χάρη στις στενές στεφάνες και τον χρήσιμο λόγο διαστάσεων.

Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Απόδοση και διάρκεια ζωής της μπαταρίας

Δεδομένου ότι το MateBook 13 χρησιμοποιεί τετραπύρηνη γενιά Core i7-8565U της Λέσχης Whisky με ταχύτητα ροπής βάσης 1.8GHz και ταχύτητα ενίσχυσης 4.1GHz, συνδυάζεται με 8GB μνήμης LPDDR3 RAM - ένα αρκετά συνηθισμένο spec για ένα εξαιρετικά φορητό υπολογιστή το 2019 - δεν αποτελεί έκπληξη ότι η απόδοσή του είναι ουσιαστικά ισορροπημένη με τους αντιπάλους της.

Κατά τη διάρκεια της δοκιμής αναφοράς στο σπίτι, κατάφερε να πετύχει ένα συνολικό σκορ 99, περίπου στο ίδιο πάρκο με το Blade Stealth 13 και το XPS 13, και κάθισε αρκετά με 15 μονάδες περισσότερο από τον επιφανειακό φορητό υπολογιστή 2. Στο Geekbench 4, το MateBook 13 πέτυχαν βαθμολογία ενός πυρήνα 5.081 και βαθμολογήθηκαν σε 17.354 για το αποτέλεσμα πολλαπλών πυρήνων. Σε αυτές τις δοκιμές, είναι η ταχύτερη από τα ultraportables, αν και η διαφορά δεν είναι τεράστια και είναι μια αυθαίρετη, όπως στην πραγματική χρήση των μηχανών εκτελούν εξίσου καλά.

Ο θόρυβος του ανεμιστήρα ανεβαίνει και το σασί αποκτά λίγο ζεστό όταν το MateBook 13 πιέζει το ίδιο, αλλά ποτέ δεν είναι τόσο ανυπόφορο. Είναι περίπου τόσο δυνατό όσο το XPS 13 όταν τρέχει σκληρά και κατά τη διάρκεια των κριτηρίων αναφοράς, η θερμοκρασία του επεξεργαστή έφθασε το πολύ στους 93 ° C σε έναν από τους τέσσερις πυρήνες, κάτι που είναι αποδεκτό και δεν οδήγησε σε αξιοσημείωτο σφυρηλάτηση της CPU.

Καθώς η μονάδα ελέγχου δεν διαθέτει την προαιρετική GPU GeForce MX150, η γραφική απόδοση πρέπει να διαχειρίζεται ο ενσωματωμένος επιταχυντής γραφικών Intel UHD 620 του επεξεργαστή. Το Huawei MateBook 13, ρίχνοντας τη δοκιμασία κυνηγιού αυτοκινήτου GFXBench σε αυτό, κατάφερε να προσφέρει 21fps στην οθόνη, η οποία είναι πιο αργή από το XPS 13 και ένας καλός τρόπος πίσω από το Razer Blade Stealth 13 με την αποκλειστική μονάδα GPU MX150. Αυτό μεταφράζεται σε μια γραφική παράσταση που θα τρέξει casual και παλαιότερα παιχνίδια, αλλά σίγουρα δεν είναι μια μηχανή για να τραβήξει τα τυχερά παιχνίδια, καθώς και γενικές υποχρεώσεις παραγωγικότητας? θα θελήσετε το μοντέλο MX150 γι 'αυτό και ακόμα και τότε δεν θα είναι κατάλληλο για την σωστή απόδοση παιχνιδιού.

Παρά το φαινομενικά τρέχοντα NVMe SSD, το MateBook 13 έδωσε απόδοση ανάγνωσης και εγγραφής που ξεπερνά τον ανταγωνισμό. Στο benchmark AS SSD 4K, έδωσε διαδοχική ταχύτητα ανάγνωσης 45,87MB / s και διαδοχική ταχύτητα εγγραφής 148,64MB / s. Δεν είναι πιθανό να παρατηρήσετε μεγάλη διαφορά στους χρόνους φόρτωσης μεταξύ του MateBook 13 και των αντιπάλων του, αλλά είναι καλό να γνωρίζετε ότι υπάρχει γρήγορος αποθηκευτικός χώρος εάν πρέπει να μεταφέρετε μεγάλα αρχεία σε σύντομο χρονικό διάστημα.

Σε ακριβώς 7 ώρες βρόχου αναπαραγωγής βίντεο, το MateBook 13 είναι απλά λεπτό όταν πρόκειται για τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας? το XPS 13 κατάφερε σε σύγκριση με 10 ώρες. Το MateBook 13 θα εξακολουθήσει να διαρκεί το μεγαλύτερο μέρος μιας εργάσιμης ημέρας, μακρύτερα αν είστε προσεκτικοί με τις ρυθμίσεις φωτεινότητας και δεν κάνετε καθόλου απαιτητικές εργασίες, αλλά δεν είναι καμία συσκευή για τους πολεμιστές δρόμου.

Huawei MateBook 13 αναθεώρηση: Ετυμηγορία

Η Huawei θα μπορούσε να κάνει περισσότερα με το MateBook 13, λέγοντας προσφέροντας καλύτερη επιλογή θύρας και συνδεσιμότητα Thunderbolt 3, ή χρησιμοποιώντας μια γλώσσα σχεδιασμού που δεν κραυγάζει την Apple. Αλλά η Huawei έπαιξε ασφαλές αντ 'αυτού, δημιουργώντας ένα φορητό υπολογιστή που είναι το άθροισμα των τμημάτων της και τίποτα περισσότερο.

Εικόνα 3 από 12

Το στερεό spec, η αξιοπρεπής εμφάνιση και το τακτοποιημένο πληκτρολόγιο και ο σχεδιασμός προστίθενται για να κάνουν έναν καλό φορητό φορητό φορητό υπολογιστή, αν δεν είναι έτοιμο. Και οι αδυναμίες, όπως το κομπιούτερ trackpad και η πενιχρή θύρα USB Type-C, αντισταθμίζονται περισσότερο από τη φιλική προς το πορτοφόλι τιμή του MateBook 13.

Εάν βρίσκεστε στην αγορά για ένα κομψό, λεπτό φορητό υπολογιστή με αρκετή απόδοση για καθημερινές εργασίες και μια υποτιμημένη τιμή £ 1.000 τότε θα μπορούσατε να κάνετε πολύ χειρότερα από το MateBook 13.

Προδιαγραφές ονόματος φορητού υπολογιστή
ΕπεξεργαστήςΤετραπύρηνο επεξεργαστή Intel Core i7-8565U,
Λίμνη Ουίσκι, 1.8GHz (Βάση),
4.1GHz (Turbo Boost)
ΕΜΒΟΛΟ8GB LPDDR3
Πρόσθετες θυρίδες μνήμης0
Μέγιστη. μνήμη8GB
Προσαρμογέας γραφικώνΓραφικά Intel UHD 620
Μνήμη γραφικών1GB
Αποθήκευση256 GB PCIe SSD
Μέγεθος οθόνης13in
Ανάλυση της οθόνης2.160 x 1.440
Πυκνότητα pixel200ppi
Τύπος οθόνηςLCD IPS
Οθόνη αφήςΝαί
Συσκευές κατάδειξηςTouchpad και οθόνη αφής
Οπτική μονάδα δίσκουΌχι
Υποδοχή κάρτας μνήμηςΌχι
Υποδοχή ήχου 3,5 χιλΝαί
Εκτυπώσεις γραφικώνUSB Type-C 3.1 (DisplayPort)
Άλλες θύρεςUSB Type-C 3.1
Web CamHD 720p 1MP
ΗχείαΣτερεοφωνικά ηχεία
Wi-FiWi-Fi 802.11ac
BluetoothBluetooth 5.0
NFC0,0 ', 1,1]'> Ναι
Διαστάσεις (WDH)286 x 211 x 14,9 χιλιοστά
Βάρος1,3 κιλά
Μέγεθος μπαταρίας41,8 Wh
Λειτουργικό σύστημαΑρχική σελίδα των Windows 10
Επιλογή επαναφοράς λειτουργικού συστήματοςΤα Windows επαναφέρουν το διαμέρισμα
Γλώσσες
Spanish Bulgarian Greek Danish Italian Catalan Korean Latvian Lithuanian Deutsch Dutch Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Turkish French Hindi Croatian Czech Swedish Japanese